À la fin du précédent volume, Douglas et ses compagnons de route se trouvaient sur l'île d'Elshimo. Partis à la recherche de Banaba, le père de Guava, disparu avec l'ensemble de son expédition scientifique, les revoici au coeur du temple d'Uggalepih, en présence des terribles Tonberrys. À leur grande surprise, ces derniers se révèlent être de précieux alliés, lorsqu'ils leur dévoilent le plan fomenté par les Dark dragons. Forts de ces révélations, les jeunes héros mettent tout en oeuvre pour déjouer les projets de leurs redoutables ennemis...
